Estación de las tormentas, es un pequeño libro que contiene 20 poemas inéditos de Alfredo Pérez Alencart, publicados en edición bilingüe (portugués y español), traducidos por el notable poeta brasileño Álvaro Alves de Faria (São Paulo, 1942), con la colaboración de Carmen Barreto. Contiene breves poemas de amor, pero también de clamor contra las injusticias sociales que asolan al ser humano.