La Sección de Alemán del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Salamanca organiza el VI Simposio de Traducción e Interpretación del y al alemán, que se celebrará en formato en línea durante los días 6 y 7 de mayo.

Su objetivo principal es albergar un foro de profesionales de la enseñanza de la traducción y la interpretación donde se puedan exponer y debatir las últimas tendencias dentro de la investigación en torno a la traducción y la interpretación del/al alemán.

En esta ocasión, el programa se compone de varias secciones temáticas que serán un punto de encuentro y un espacio virtual de debate. Asimismo está previsto un taller práctico de traducción alemán-español, especialmente dirigido a estudiantes.

El Simposio constará de dos fases: una asíncrona, en la que todos los participantes tendrán acceso a las comunicaciones con antelación, y otra síncrona, en la que tendrá lugar el debate entre los ponentes y los inscritos.

El Simposio cuenta ya con 130 inscritos, entre ellos 50 ponentes, 36 de los cuales proceden de otras Universidades españolas y extranjeras. También contamos con la participación de 74 asistentes, que además de las comunicaciones podrán disfrutar de un taller práctico de traducción de textos musicales para niños, dirigido por la traductora Elena Abós.